Maudits soient ceux qui nous ont conduits dans ce tunnel sombre
Où la jeunesse quitte le pays en grand nombre
Ici des gens mènent une véritable vie
D’autres, hélas, se contentent d’une modeste survie
Ces âmes qui se sentent perdues et délaissées
Essayent de faire désespérément la traversée
Rêvent d’atteindre l’autre rivage
Même en continuant les derniers mètres à la nage.
Déterminés à échapper à la misère
Qu’importe le prix d’un choix amer
Pensez à votre perte dans l’abîme des mers !
Attirés par cet espoir que vous croyez propice
Songez aux malheureux qui disparaissent en mer sans laisser d’indices !
Après des tentatives en vain
Votre vie risquera d’avoir un jour sans lendemain.
Pour ceux qui parviennent à franchir les tempêtes
Bonne chance, n’oubliez pas les terres d’où vous êtes.